All the texts in your customer subscription portal can be customized and translated from your panel.
How can I customize or translate my customer portal?
You can customize your customer portal from your Subify panel > Customer Portal > Customize:
Portal Home page:
Click on Customize on the first section to customize your Portal Home page:
Portal Subscription details page:
Click on Customize on the second section to customize your Portal Subscription details page: